Wow, eso sí que se pasó rápido... Aunque hay que tener en cuenta que las rutas de este juego son un poco más cortas que las de reve parfait. La ruta individual más larga (la de Seri) es más corta que la ruta de Reon, por ejemplo.
También acabé con la traducción de las imágenes y los extras, que siempre lleva su tiempo.
Esta ruta común siempre me ha gustado mucho, lo mismo que la de reve parfait. Es interesante y te permite conocer bien la situación y los personajes, quizás al punto en que empezás a dudar de qué ruta hacer jaja. Es una historia algo triste, pero que hace que quieras saber lo que pasó y ayudar a la banda de alguna manera.
¡Ahora a las rutas individuales! Haru va primero por ser el ángel de esta entrega (en todos los Dynamic siempre hay uno, es como si estuvieran hechos para mí xD).
¡Felicidades por terminar la ruta común! Si que fue rápido.
ResponderEliminarAún no he terminado reve parfait pero ya me gustaría jugar este. El chico que más me atrae es Chiya así que estaré esperando por su ruta ^^
¡Ánimo con las rutas de los personajes! <3
¡Gracias!
EliminarEspero que estés disfrutando reve parfait~. Ohh, Chiya es muy tierno, es de esos chicos que quieren hacerse los fríos pero no les sale x3. Me parece interesante que dentro de la historia del juego Sakura y Chiya son los más populares entre las fans, y por lo que vi hasta ahora en este blog parece que en la realidad es lo mismo xD.
Muchas gracias por los ánimos >w<
Como siempre, ¡agradecida por tus traducciones!
ResponderEliminarA darle duro a esas rutas ahora ^^ La verdad es que estoy ansiosa por conocer sus historias así que espero que no te sea mucho trabajo el traducirlas y traerlas al blog.
Cuida de tu salud, que es lo principal, y muchos ánimos <3
¡Gracias a vos por tus comentarios!
EliminarSíii estoy emocionada por traducir y revivir mis recuerdos de las rutas. Lo de que me tome trabajo creo que es inevitable, pero estoy con muchas ganas de compartirlas con ustedes :).
Aww muchas gracias, vos también cuidate mucho.
Wow, incluso cuando dices que son rutas más cortas, me sorprende lo rápido que traduces (?) Yo aún sigo jugando la ruta común del Dynamic Chord que ya tradujiste y se me hizo muy larga ;w;
ResponderEliminar¡Muchas fuerzas y apoyo con este Dynamic Chord! La verdad no sé por qué, pero estoy emocionada por este en concreto. También recuerda descansar de vez en cuando y comer bien nwn
Son los años de experiencia (? Aunque ustedes también van súper rápido con Cinderella jaja es increíble cómo avanzan, parece que hubiera sido ayer que anunciaron el proyecto.
EliminarMuchas gracias por todo el apoyo >w<. Quién sabe, cada Dynamic tiene su propio tono, quizás se adecúe más a lo que te gusta ;). Awww, muchas gracias por la preocupación, me siento querida (?. ¡Lo mismo digo, mucha suerte con los proyectos pero no olvides descansar y cuidarte!
Aaaaaaah, la ruta común ya completa me >>> desmayo. <3 <3 Que rápido trabajas aún teniendo tus demás deberes y obligaciones ah :( muchas gracias como siempre por el esfuerzo y las ganas que le pones a todos los proyectos. <3 Ya sabes todo lo que te aprecio y aprecio esto. Al parecer Sakura y Chiya son bastantes famosos por el blog también jaja, me causa ternura leer a tanta gente con mi mismo gusto. <3 aunque todos son preciosos, Haru el primero para ti que es tu angelito.
ResponderEliminarNooo, no te desmayes... o sí, pero levantate para cuando termine el parche, ¿sí? xD.
EliminarCreo que es una muestra de que el juego es fácil de traducir, en realidad jaja ya que no le estuve pudiendo dedicar tanto tiempo realmente y aun así avanza rápido. Muchas gracias a vos por todos los ánimos, siempre es lindo leerte <3.
Por un lado me pone feliz que quieran a esos dos porque yo también les tengo cariño, por el otro... mi pobre Haruuu :'(. En mi corazoncito siempre será el más lindo. El lado bueno es que tengo más Haru para mí, supongo (?.
Omg tenia ratos de no pasar por tu blog ;W; aun sigo agradecida que traduzcas tantos otomes bonitos te lo agradezco <3 espero ansionsa por jugar tus proximos proyectos y este me llama la atención esperare ;; mucho, muchas gracias!!!
ResponderEliminar¡Ohhh, bienvenida de vuelta! Aun te recuerdo, solías hacer grabar gameplays de otomes, ¿verdad?
EliminarMuchas gracias por volver a pasarte luego de tanto tiempo >w<.
Espero que disfrutes de los nuevos proyectos <3. Si aun no lo jugaste, te recomiendo muchísimo el Dynamic Chord que ya traduje, reve parfait :).
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminar