Luego de muchísimo tiempo, por fin traigo traducida la última ruta de Clover Toshokan I. Las rutas individuales son tan cortas que el reinsertar la traducción en el formato nuevo tomó como diez veces más tiempo que traducir la ruta que quedaba jaja.
Shuu es el chico estricto que se preocupa por la protagonista pero no quiere admitirlo. Es lindo para la gente que le gusta una dosis baja de tsundere-ísmo (? dado que es poco sincero pero no trata mal a la chica. Recordaba únicamente su final malo (los finales malos de este juego me gustan muchísimo), así que fue interesante revisitar su ruta.
Como tanto las imágenes como el vídeo están ya traducidos y todo el texto reinsertado, solo queda la revisión (o sea, jugar el juego con el parche puesto). Así que estén atentas, este es el momento en el que recomiendo entrar todos los días por las dudas ;).
DE VERDAD MUCHÍSIMAS GRACIAS（ಥ‿ಥ)（ಥ‿ಥ)♡
ResponderEliminarLa verdad que mis felicitaciones por poder terminar al fin de traducir el juego, me da mucho placer poder ser inclusa la primera en comentarte; esta vez si llegue temprano para darte las gracias por tan lindo esfuerzo.
Solo me queda decir que estaré al pendiente de tu hermoso parche (｡ﾉω＼｡)♡
Gracias a vos por estar presente siempre <3. Siempre me da mucho gusto verte por acá.
EliminarSíii es una locura todo el tiempo y problemas que trajo un juego tan breve jaja.
Qué linda, me pone contenta verte emocionada :).
¡¡Gracias!! Ya queda súper poquito.
Otome de libros que se transforman en personas... No sabía que existía pero hay ganas x'D Esperando (im)pacientemente el parche^^
ResponderEliminarHay cosas locas en el mundo de los otomes jaja ¡Ojalá lo disfrutes cuando esté listo!
Eliminarawwwnt gracias ^^
ResponderEliminar¡Gracias a vos por pasarte!
EliminarDEJAME HACER LA PRUEBA BETA JAJAJAJAJAJ, ay, no puedo esperar a que salga el parche, voy a ir buscando el juego desde ya para no tener más tarea cuando salga JNSDFJNF.
ResponderEliminarMucha emoción, mucha mucha.
Gracias por todo el apoyo durante este proceso >w<
EliminarLa espera se terminó, así que espero que tengas listo ese juego ;).