domingo, 20 de septiembre de 2020

[Dynamic Chord] ¡Ruta de Reon al 100%!


Si no se enamoran con este CG, no sé qué pueda hacer para que les guste Reon xD.
Reon es un personaje bastante particular... A veces es un poco demasiado tsundere, pero me gusta la historia de reconciliación que tiene con la protagonista y cómo vuelven a acercarse poco a poco. Considero que la mejor parte de su ruta es la ruta encore (que se desbloquea luego del los finales buenos y es básicamente el 40% del contenido total de su ruta) porque es de esos personajes que son más tiernos una vez que ya están en pareja. Personalmente recomiendo hacer la ruta de Aki primero, ya que ayuda a entender por qué es tan frío al principio. La verdad es que cuando empecé a jugar pensé que no me iba a gustar y después me fui encariñando un montón jaja. Así que recomiendo darle una oportunidad y soportar un poco su actitud al comienzo de niñato que no sabe qué hacer con su crush (?.
¡Ya faltan solo las 2 rutas más cortas! Ahora le toca el turno a Kuon, que tiene una ruta breve y más ligera en cuanto a trama (en comparación al drama de los otros tres pobres xD).
Por cierto, muchas gracias a todas las que se pasaron a dejar comentarios para el cumpleaños del blog <3. Me puso feliz recibir tanto amor.
Finalmente, ¡les cuento que durante este tiempo han surgido no uno, sino dos blogs nuevos de traducción de otome! El primero es Moonlight Translationshttps://moonlight-translations.blogspot.com/. El segundo es  Visual Novel Cutehttps://visualnovelcute.blogspot.com/.

26 comentarios:

  1. Primer comentarios... OMG... Primero y principal felicidades por estos 6 años, viene un poco tarde mí saludos 😅😅 Pero de verdad muchas gracias por traernos estos hermosos juegos a nuestro idioma, Gracias a vos pude jugar un montón y disfrutar de bellas historias y sumar más husbando a la lista 😂😂...
    Y vaya... Se ve preciosa es ruta💕💕💕...Ya tengo bajado el juego, cosa que cuando salga el parche lo instale, aunque confieso que ando con poco tiempo u.u pero no importa ya me daré espacio para el vicio, siempre lo hago :v ... Y gracias por el dato de estas dos nuevas páginas... Las guardaré ...es bueno ver cómo cada día hay más personitas que se suman a traducir juegos ❤️

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aww gracias a vos por todo tu apoyo <3. Para mí es un gusto compartirles mis husbandos favoritos (? ya estoy ansiosa por tener con quién fangirlear sobre Aki jaja.
      Ojalá lo disfrutes cuando esté listo :3 es buena esa estrategia de ya tener el juego listo xD. Estoy de acuerdo, siempre hay un tiempito para disfrutar un par de ikemen ;). Síii siempre me alegra ver gente unirse a la comunidad, poco a poco va creciendo.

      Eliminar
  2. ya queda casi nada para tener esta hermosa traducción, ya tengo el juego instalado solo esperando tu hermoso parche <3
    seguiré tu recomendación en cuanto al orden de las rutas

    atte: Isumi O <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Síii, cada vez falta menos! No puedo esperar a que ustedes también puedan jugarlo y disfrutarlo como yo.
      Jeje estaré esperando a ver si te convertís en una fan de Aki como yo ;)

      Eliminar
  3. DIOS MÍO, amo mucho todo tu trabajo, es gracias a ti que a día de hoy puedo continuar jugando estas maravillas de otomes, muchas gracias. ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Awwww, muchas gracias a vos por las bonitas palabras, es un gusto poder compartir estos juegos <3

      Eliminar
  4. me alegra tanto que volvieras, ya me estaba preocupando porque no actualizabas :( espero con ansias jugar a ruta reon se ve muy cuteeee, muchas gracias por todo tu trabajo tkm <333

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias por preocuparte! Muchas veces estoy presente pero no publico, en estos casos podés ver el avance en la partecita del costado que dice "proyectos actuales". Si ves que el porcentaje de las rutas va subiendo, es que estoy bien y activa jaja
      Muchas gracias a vos por los ánimos~ su ruta definitivamente es cute >w<

      Eliminar
  5. HI hi 🌻

    Antes que nada me alegra que después de tanto tiempo te sigas esforzando para compartir tu gusto por los otomes y tengas ánimos de traducirlos ;^; ♡♡

    Aaah tu actualizacion me alegro el dia

    uwu/

    recuerdo que cuando habías dado el anuncio de que ibas a traducir Reve Parfait me puse muy feliz uvu ♡ porque antes cuando se lanzó el juego me había llamado la atención Tsumugi y Reon

    Ahora después de todo este tiempo que me quede con la intriga puedo averiguar  de que trata sus rutas gracias a ti xD

    Que tengas un muy lindo dia <3 o noche *ೃ òwó

    Pd: si no es molestia tenes alguna sugerencia sobre donde o como estudiar kanji? Estare buscando algún curso de forma online el próximo año pero quería ir aprendiendo de forma autodidacta es solo que no se como empezar ^^'

    Muchísimas gracias por todo

    No puedo esperar para poder fangirlear sobre Dynamic Chord ♡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!
      Lo disfruto mucho, así que pienso seguir traduciendo todo el tiempo que me sea posible, aun estando ocupada.
      Jeje tu comentario me alegró el día a mí, así que estamos a mano ;).
      ¡Ambas rutas son muy interesantes! Sin dar spoilers, en la de Tsumugi me puse a llorar jaja Creo que todas las rutas de este juego valen la pena, por eso en cuanto terminé de jugarlo me decidí a compartirlo y estoy con muchas ganas de que ustedes también lo jueguen.

      PD: no es molestia para nada :). Si te parece, enviame un mail a la dirección que tengo en el perfil, ya que como sensei tengo varios libros de kanji en pdf que podría pasarte ^^. Más algunas web/aplicaciones útiles.

      Yo tampoco puedo esperar a tener con quién fangirlear <3 Estaré esperando tu opinión de las rutas jaja.

      Eliminar
  6. Oh no xD entonces voy a preparar los pañuelos para la ruta de Tsumugi
    Cuando la ruta de algún personaje me llega al cora, soy lagrimas TwT
    Aún me acuerdo cuando Jugue PJ la ruta de Karen (Hiroshima), no había ni llegado al final y yo ya estaba sufriendo xD
    Encima a mi me gusta completar todo al 100% así que con todo el masoquismo del mundo fui y consegui el bad ending
    fue malo pero no tanto como me imaginé;^; (igual llore) >.<
    #RichardNoTeOlvidamos

    Aww 🌻 wow muchas gracias!!💛💛
    En serio es muy amable de tu parte
    Ahí te mando el mail °^°)/
    No se ni como empezar a agradecerte ♡
    perdón me emocioné xD
    Cuando termine de jugar ten por seguro que te mando mis testamentos uwu

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La de Aki también es bastante emotiva, así que recomiendo pañuelos para esta también jaja.
      Uff, Karen de PJ también me hizo sufrir jaja pero lo amo a pesar de todo, me encantan los chicos tan amables y delicados. Ese final malo pega duro :( Por las dudas aviso: reve parfait también tiene finales malos bastante tristes...
      #Richard4Ever

      ¡De nada, ahí te respondí! Espero que te sirva.
      Te deseo mucha suerte con japonés, avisame si hay otra cosa en la que te pueda ayudar. Siempre es un gusto que haya más gente estudiando el idioma :).

      Eliminar
  7. Que emoción, aunque no comente mucho llevo siguiendo tu blog desde hace meses y la verdad quería darte las gracias por tu esfuerzo por traducir estas maravillas, te estaré animando.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por animarte a comentar y por los ánimos <3. ¡Espero que hayas estado disfrutando mis traducciones y que la pases bien jugando esta también!

      Eliminar
  8. Hola!

    Me emocioné mucho al ver un post en el blog! Qué alegría, por lo que cuentas, parece que hay una trama interesante que evoluciona, me gusta mucho esas evoluciones que sorprenden. <3 Me ha pasado que encuentro un personaje que no me agrada o que no tomo en cuenta (no sé, quizá la personalidad tsundere) pero luego empiezo a comprender el personaje y me encariño.

    MUCHAS MUCHAS GRACIAS por todo tu esfuerzo!
    Siempre es una gran alegría leerte de nuevo!
    Seguiré leyendo manhwas de romance para preparar mi corazón para la traducción del juego.
    Cuidate mucho y abrazos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      ¡Aww, gracias! En ese caso, creo que esta ruta te gustará :3. Reon me pareció un demasiado frío al principio, pero luego se va ablandando y se vuelve adorable. Su ruta encore tiene los momentos más tiernos del personaje, es imperdible.

      ¡Gracias a vos por pasarte!
      Ohh es un buen método ;) aunque creo que ni este juego le llega al nivel de drama de los manhwas jaja
      Gracias, un abrazo grande <3.

      Eliminar
  9. uwa~ que emoción da ver una nueva publicación~ Me alegra el día. Ya falta poco para poder disfrutar de este juego~ Tendré el juego super listo para el gran momento (/>w<)/

    Gracias por seguir traduciendo y poniendo tanto esfuerzo a pesar de estar ocupada. Espero que te encuentres muy bien y con buena salud <3.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aww, me alegra verte contenta <3. Síii, cada vez falta menos, no puedo esperar a que lo jueguen y me cuenten qué les pareció >w<.

      ¡Gracias a vos por pasarte siempre! Lo mismo digo, espero que vos y tu familia estén bien :).

      Eliminar
  10. Felicidades por terminar una nueva ruta!!! Ya te falta poco para que termines la traducción del juego. c:
    Pd: Te quería preguntar si conoces algun tutorial o aplicación para descomprimir archivos .dat, me ayudarias bastante.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Gracias!! Síii, no lo puedo creer :3.
      Por desgracia, no... de hecho hay varios juegos con ese formato que me gustaría traducir, así que si encontrás una solución agradecería que me cuentes :).

      Eliminar
    2. Por supuesto! Cuando encuentre una forma de editar los archivos con ese formato te la comento :D

      Eliminar
    3. Muchas gracias <3. Si en algún momento te surge otro formato de archivo en el que estés interesada, podés preguntarme y veo si con ese sí te puedo ayudar...

      Eliminar
  11. Qué preciosidad de imagen, si ya tenía ganas de jugar a Dynamic Chord ahora tengo todavía más.
    ¡Ganbatte kudasai!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Síii el arte de este juego es precioso <3.
      ¡Hai, ganbarimasu!

      Eliminar
  12. Hola! Disculpa, me gustaría ponerme en contacto contigo por algún medio privado. Podrías decirme cómo contactarte? Muchas gracias por adelantado uwu

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola! Podés enviarme un mail a la dirección que tengo en mi perfil :).

      Eliminar