tag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post8922416450386974580..comments2024-03-15T00:55:12.101-03:00Comments on Traducciones Strawberry - Juegos otome del japonés al español: [Descarga] ¡Parche de Starry Sky ~in Winter~ en español!*Kuroneko*http://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comBlogger129125tag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-41894421508004633202016-11-13T19:00:03.907-03:002016-11-13T19:00:03.907-03:00Hola a mi me salio un error después de intalarlo y...Hola a mi me salio un error después de intalarlo y cargar por donde iva me salio ete error[00-4]músicahttps://www.blogger.com/profile/13014129935191699242noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-11363697726146324652016-11-05T01:22:32.604-03:002016-11-05T01:22:32.604-03:00Aww, gracias a vos por estar siempre >w< Esp...Aww, gracias a vos por estar siempre >w< Espero que puedas jugarlo y lo disfrutes tanto como esperabas, es un juego hermoso <3.*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-19611520547591706192016-10-29T02:10:36.183-03:002016-10-29T02:10:36.183-03:00Muchas gracias, la verdad hace años yo busque este...Muchas gracias, la verdad hace años yo busque este juego, y mi encontre con la decepcion de que estaba en japo, y me dolio, porque de todos era el que mas me llamaba la atencionpor Tsubasa, y pues ahora no se que decir, quiza tarde pero podre jugarlo gracias a tiKaryn Uchihahttps://www.blogger.com/profile/08639407341834708710noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-66236869644160709342016-09-22T19:50:15.561-03:002016-09-22T19:50:15.561-03:00Algo me dice que en el After Winter se comporta má...Algo me dice que en el After Winter se comporta más pervertido (no lo he jugado).<br />kyaaaa!!! Gatitos negros >///<.<br /><br />Jasdfghj tienes razón terminaré memorizándome los diálogos, ¿Me creerías que me juego mínimo 2 veces todos los Photograph Journey que has traducido más los 4 Starry Sky?(Completitos :v).<br /><br />Tengo un ritual, cada vez que cambiamos de estación me juego el Starry Sky que corresponde. Me vino bien el Winter ya que somos vecinas geograficamente (Chile), así que estoy en invierno, pero gracias a este juego ya no tengo frío 7w7.<br /><br />Bueno, el chico que me gustó más. . . la verdad es que terminé como tú, al verme el anime de Starry Sky decidí que cuando sacaras el parche del Winter me jugaría la ruta de Tsubasa, pero a los pocos minutos me enamoré de Hayato <3, mi orden era Tsubasa > Kazuki > Hayato, y terminé como Hayato > Tsubasa > Kazuki, pobre Kazuki :´(. <br />Así que diríamos que mi favorito es . . . ¡RICHARD! (No puedo evitarlo :v) bueno, Hayato, pero en todos los Starry Sky siempre será mi Azusa-kun, desde que supe que era Sagitario supe que me enamoraría de él, ya que soy Libra:<br />Spring: Susuya<br />Summer: Azusa<br />Autumn: Haruki<br />Winter: Hayato<br />Esa es mi lista del Starry Sky, del PJ:<br />Tetsu (Chiby >w<)<br />Yukari (le gustan los gatos :3)<br />Takara (tambien es Sagitario y por ser Tsundere)<br />Yuuto (le gustan las estrellas igual que a mí)<br />Pos eso, pero el que siempre mandará será Richard >:v.<br />PD: ¿Cuáles son tus chicos favoritos? me intriga saber 0w0.Chobihttps://www.blogger.com/profile/10831665447436212314noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-72063940699211391772016-09-05T21:22:47.172-03:002016-09-05T21:22:47.172-03:00Si, eso hice, creo que el problema fue que uno de ...Si, eso hice, creo que el problema fue que uno de los .reg me dio error y el otro si me funciono, entonces decidí usar el método manual y creo que fue por eso que esta vez si me funciono.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-63300630226473666882016-09-05T14:28:18.069-03:002016-09-05T14:28:18.069-03:00Lo único que dice en ese mensaje es "Hubo un ...Lo único que dice en ese mensaje es "Hubo un problema al iniciar la aplicación". Probablemente se haya instalado mal, recomiendo desinstalar y volver a instalar el juego.*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-50782265872626446322016-09-05T05:02:28.681-03:002016-09-05T05:02:28.681-03:00Hola, me podrías ayudar? tengo un problemas con el...Hola, me podrías ayudar? tengo un problemas con el juego no me deja iniciarlo me sale un error en japones http://imagizer.imageshack.us/a/img922/364/e2CZjW.png<br /><br />Si me puedes ayudar te lo agradecería mucho :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-15922437092734732272016-09-03T11:35:00.166-03:002016-09-03T11:35:00.166-03:00La palabra que usa es "hentai", sip. En ...La palabra que usa es "hentai", sip. En realidad la palabra se usa para decir que es "anormal", generalmente en un sentido de pervertido sexual, pero también puede ser "raro". Lo tomé como el último sentido porque no hizo nada sexual así que asumí que solo se referían a su rareza general xD.<br />PD: porque me gustan mucho los gatos negros :> en una época tenía 4 xD después una falleció porque estaba viejita y actualmente tengo 3, deberías ver qué risa cuando la gente todavía no los conoce e intenta diferenciarlos.<br /><br />Aww, no sabés lo mucho que me alegra que te haya gustado tanto >w< Vas a terminar recordando los diálogos como yo jaja ¿Qué chico te gustó más? e.e*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-82457768109705565502016-09-03T09:21:48.073-03:002016-09-03T09:21:48.073-03:00ºuº,Kuroneko, cuando le dicen raro a Shirogane, en...ºuº,Kuroneko, cuando le dicen raro a Shirogane, en verdad le dicen pervertido? curiosidad (?)<br />PD:¿Por qué te llamas Kuroneko (gato negro :3)?(no creo que sea por el vocaloid, o zhi 7u7)<br /><br />Ya me terminé el juego con todas las rutas,lo disfruté demasiado, hasta ahora lo sigo jugando una y otra vez, gracias >3ºChobihttps://www.blogger.com/profile/10831665447436212314noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-5032366442872496602016-08-31T20:20:52.721-03:002016-08-31T20:20:52.721-03:00¡Hola! Aww, yo también te extrañaba >w<
Yo t...¡Hola! Aww, yo también te extrañaba >w<<br />Yo también, es tan adorable <3 Noooo D:<br />Ando bien, gracias :3 ¡Espero que vos también!<br />Besitos~*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-50144455492871619422016-08-29T15:58:17.884-03:002016-08-29T15:58:17.884-03:00Hoooooli volvio Izumi jajaaj!
me paso por que ya t...Hoooooli volvio Izumi jajaaj!<br />me paso por que ya te extrañaba n.n<br />y pase a bajar el parche de los Hotokenser!<br />quise jugar la ruta de Mitsiki de nuevo (amo este personaje jajajaj)<br />y me encuentro con que alguien me elimino el juego! ya te imaginaras mi humor ¬¬<br />bueno espero que andes bien mi querida Kuroneko! <br />besitosss.... n.n/Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06251327444498266000noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-88769035085423652012016-08-28T19:47:34.367-03:002016-08-28T19:47:34.367-03:00los juegos de RPG MAKER como mad father the crocke...los juegos de RPG MAKER como mad father the crocked man etc, tienen fallas, si juegas con el idioma japones puesto XDAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-76502159368325205982016-08-28T19:46:04.782-03:002016-08-28T19:46:04.782-03:00¡Hola! Me alegra mucho que te guste mi blog, ojalá...¡Hola! Me alegra mucho que te guste mi blog, ojalá disfrutes mis traducciones <3.<br /><br />Ohhh, me encantaría leer esas reseñas :3 Ya mismo pongo tu página en la lista del costado <3.*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-42277573514870795572016-08-28T19:41:24.984-03:002016-08-28T19:41:24.984-03:00Que no panda el cunico, morí xD.
Llora, llora, que...Que no panda el cunico, morí xD.<br />Llora, llora, que hay que descargarse.<br />Ohh, a mí me pasó algo parecido, ya que uno de mis primeros juegos otome fue SS in Spring :')<br /><br />((Esa sí es una muy buena razón para llorar, admito))<br /><br />¡Gracias a vos por pasarte, que lo disfrutes!*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-62970452329488227002016-08-28T19:39:49.970-03:002016-08-28T19:39:49.970-03:00¡Awww, espero que disfrutes este hermoso juego! Pa...¡Awww, espero que disfrutes este hermoso juego! Para mí traducir es un gusto, no te preocupes :)*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-40130622610021731412016-08-28T19:39:16.151-03:002016-08-28T19:39:16.151-03:00No, no se rompe. Además, la computadora no cambia ...No, no se rompe. Además, la computadora no cambia el idioma de TODO a japonés, solo de los programas no unicode (que son muy pocos. Los únicos de ese tipo que son de uso cotidiano son el Skype y el Paint Tool SAI, que yo sepa).*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-57355702358481720792016-08-28T19:38:14.993-03:002016-08-28T19:38:14.993-03:00¿Cuando abres el archivo de Word te aparece eso......¿Cuando abres el archivo de Word te aparece eso...?*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-52199965053472674122016-08-26T11:26:08.116-03:002016-08-26T11:26:08.116-03:00eso no se 'rompe' yo lo cambio siempre, y ...eso no se 'rompe' yo lo cambio siempre, y funciona normal. y si la copia de seguridad esta en japones, solo ponen el idioma español, y hacen la copia y ya >.>Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-15931407558684352742016-08-25T15:58:22.845-03:002016-08-25T15:58:22.845-03:00¡Hola! acabo de desucbrir tu blog y veo que hacer ...¡Hola! acabo de desucbrir tu blog y veo que hacer un maravilloso trabajo traduciendo, muchas gracias por tomarte el tiempo de traducirlo y encima totalmente gratis muchísimas gracias :D<br /><br />Me haría mucha ilusión que te pasaras por mi blog, voy a empezar a hacer reseñas de juegos, de momento sólo tengo la reseña de Danganronpa, pero espero poder hacer reseñas de juegos Otomes muy pronto :D, gracias de nuevo por traducir:<br /><br />http://elblogdesayury.blogspot.com.es/Crishttps://www.blogger.com/profile/04241074142122614744noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-426191532988952112016-08-24T22:43:15.513-03:002016-08-24T22:43:15.513-03:00OMFG OMFG
QUE NO PANDA EL CUNICO AAAAAAAAAAAAAAAAA...OMFG OMFG<br />QUE NO PANDA EL CUNICO AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA<br />MUchísimas gracias por todo tu esfuerzo al traducir esto y creo que voy a llorar (?<br />Ay no sé, todos los feelings... El primer otome que jugué fue el SS in Summer y ahora casi 2 años después estamos acá...<br /><br /><br /><br />((BTW también quiero llorar porque probablemente no me den los horarios para jugarlo pronto))<br /><br /><br />En fin, te mando un beso y mucho apoyo, de nuevo, gracias por todo tu esfuerzo <3Novahttps://www.blogger.com/profile/08320662189491408862noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-48255139538115788922016-08-20T19:43:05.602-03:002016-08-20T19:43:05.602-03:00y la diosa vuelve a hacer de las suyas realmente m...y la diosa vuelve a hacer de las suyas realmente muchas gracias sin ti no podrias jugar tantos juegos otome decente (lo digo por ciertos que son para mayor de edad u.u) pero contigo tenemos la oportunidad MUCHAS GRACIAS no tenemos como pagarte e.eAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-38243955195211512532016-08-20T19:34:33.212-03:002016-08-20T19:34:33.212-03:00Tengo una pregunta, si cambias el idioma regional ...Tengo una pregunta, si cambias el idioma regional mucha veces se te puede romper la computadora?, yo comparto el computador con mi primo, a el le gusta los juegos que se necesitan el idioma regional español, pero yo cuando estoy en mi turno lo pongo en japones para jugar SS y PJ, hace poco me dijo que la iba romper y que por mi culpa la copia de seguridad que hace mi CPU están todas en japonés, dijo que me va a acusar con mis tíos y mis papá y que me va borrar los juegos y como no se mucho del tema no puedo decir nada.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-26666500260839630922016-08-20T14:43:25.446-03:002016-08-20T14:43:25.446-03:00Hola me explicarias como parchar?es que cuando hab...Hola me explicarias como parchar?es que cuando habro las instrucciones me aparacen siglas asi:> 郞ユ・塀0 Mフe_ y no entiendo nada Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-33687623119629187212016-08-19T17:18:13.035-03:002016-08-19T17:18:13.035-03:00A mí aun también me cuesta creerlo :') ¡¡Aww, ...A mí aun también me cuesta creerlo :') ¡¡Aww, muchas gracias, ojalá la pases lindo jugándolo!! >w<*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8853703593704134434.post-48581288537769030752016-08-19T17:17:21.398-03:002016-08-19T17:17:21.398-03:00¡¡Hola, tanto tiempo!! Espero que lo disfrutes <...¡¡Hola, tanto tiempo!! Espero que lo disfrutes <3.*Kuroneko*https://www.blogger.com/profile/10667772807424611611noreply@blogger.com